Assurance habitation pour les expatriés en Espagne : ce que les étrangers doivent vraiment savoir

Publié le 11 February 2026

L’assurance habitation pour les expatriés en Espagne correspond aux contrats d’assurance habitation espagnols classiques, adaptés aux besoins des résidents étrangers, qu’il s’agisse de personnes vivant en Espagne toute l’année, de propriétaires de résidences secondaires, de personnes s’absentant longuement du pays ou louant leur bien.

S’installer en Espagne, acheter un bien immobilier ou laisser une résidence secondaire inoccupée pendant plusieurs semaines est une expérience enthousiasmante, mais le fonctionnement de l’assurance habitation peut différer sensiblement de celui d’autres pays européens. En Espagne, les contrats distinguent généralement le bâtiment (continente) et le contenu (contenido), et les garanties varient selon que le logement est occupé à l’année, loué ou laissé vacant pendant de longues périodes.

Ce guide explique comment fonctionne l’assurance habitation en Espagne, quelles garanties sont généralement nécessaires pour les expatriés et quelles sont les erreurs les plus courantes commises par les propriétaires étrangers.

L’assurance habitation est-elle obligatoire en Espagne pour les expatriés ?

Non, l’assurance habitation n’est pas légalement obligatoire en Espagne. En revanche, lorsqu’un bien est acheté avec un prêt immobilier, les établissements prêteurs exigent généralement une assurance couvrant le bâtiment, souvent incluant la garantie incendie, comme condition du crédit. Vous êtes en principe libre de choisir l’assureur, à condition que le contrat respecte les exigences de l’établissement de crédit.

Même lorsqu’elle n’est pas obligatoire, l’assurance habitation est fortement recommandée en raison des risques locaux, des responsabilités liées aux parties communes et des éventuelles responsabilités juridiques.

 

Que couvre généralement une assurance habitation pour expatriés en Espagne ?

Les contrats d’assurance habitation en Espagne combinent en général une protection de base avec des garanties optionnelles, selon l’assureur, la formule choisie et l’usage du logement.

L’assurance habitation en Espagne couvre le plus souvent :

  • Les dommages à la structure du bâtiment
  • Les dommages causés par l’incendie, les tempêtes et, selon le contrat, les inondations
  • Les dégâts des eaux et les dommages causés aux logements voisins
  • Le vol et le vandalisme
  • La responsabilité civile vis-à-vis des tiers
  • La défense juridique ou l’assistance juridique (selon le contrat)

Dans la pratique, les garanties sont souvent réparties entre protection de base et extensions optionnelles.

 

La couverture de base inclut généralement :

  • L’assurance du bâtiment et/ou du contenu
  • La responsabilité civile pour vous et les membres de votre foyer
  • Les dommages causés par l’incendie, les tempêtes et l’eau
  • Les services d’assistance au domicile
  • La remise en état esthétique après sinistre (dans les limites et conditions prévues)

 

Les garanties optionnelles peuvent inclure :

  • Les dommages accidentels au bâtiment et au contenu
  • Une couverture étendue pour les objets de valeur et les bijoux
  • Des services de protection juridique complémentaires
  • Des garanties adaptées aux résidences secondaires ou aux locations saisonnières
  • L’assistance juridique en cas d’occupation illégale

Il est essentiel de bien comprendre quelles garanties sont incluses d’office et lesquelles sont optionnelles, en particulier pour les expatriés qui possèdent une résidence secondaire, louent leur bien ou s’absentent longuement d’Espagne.

Si votre bien est loué, en location longue durée ou de courte durée, les besoins en assurance peuvent évoluer de manière significative. Vous pouvez en savoir plus dans notre guide consacré à L’assurance location pour propriétaires et locataires en Espagne.

 

En quoi l’assurance habitation en Espagne diffère-t-elle des autres pays européens ?

L’assurance habitation espagnole ne fonctionne pas toujours de la même manière que dans d’autres pays européens. Les principales différences sont les suivantes :

  • Le bâtiment et le contenu peuvent être assurés séparément ou au sein d’un même contrat
  • Le capital assuré du bâtiment doit être basé sur le coût de reconstruction, et non sur la valeur de marché
  • Certaines garanties considérées comme standard dans d’autres pays peuvent être optionnelles en Espagne
  • Les biens situés dans des immeubles ou des lotissements impliquent souvent des zones de responsabilité partagée

Comprendre ces différences permet de réduire le risque de sous-assurance et de refus d’indemnisation.

 

Qui a besoin d’une assurance habitation en Espagne ?

L’assurance habitation est recommandée à toute personne qui possède ou occupe un logement en Espagne, car elle permet de se protéger contre les dommages, les réclamations en responsabilité et les dépenses imprévues.

Elle est particulièrement conseillée pour :

  • Les propriétaires, résidents ou non-résidents
  • Les propriétaires ayant un prêt immobilier
  • Les propriétaires de résidences secondaires
  • Les bailleurs mettant un bien en location
  • Les locataires souhaitant couvrir leur contenu et leur responsabilité civile

Pour les expatriés, l’assurance habitation devient encore plus importante lorsque le logement est inoccupé pendant de longues périodes, loué ou utilisé comme résidence secondaire, car ces situations comportent souvent des risques supplémentaires et des conditions contractuelles spécifiques.

 

Assurance habitation pour expatriés avec une résidence secondaire en Espagne

Les résidences secondaires présentent un risque plus élevé, car des problèmes tels que des fuites ou des effractions peuvent passer inaperçus plus longtemps. De nombreux assureurs appliquent des conditions ou des limitations spécifiques lorsque le logement reste inoccupé au-delà d’une certaine durée, ce seuil variant selon l’assureur et le contrat.


C’est pourquoi il est essentiel que votre assurance reflète fidèlement l’usage réel du bien.

 

Squatteurs en Espagne : l’assurance habitation est-elle utile ?

L’assurance habitation ne permet pas d’empêcher l’occupation illégale. Toutefois, certains contrats incluent une assistance juridique ou une garantie de défense juridique pouvant aider à prendre en charge les démarches légales et les frais associés. La disponibilité, les plafonds et les délais de carence dépendent de l’assureur et du contrat souscrit.

Pour les expatriés ne résidant pas en permanence en Espagne, ce type de protection peut s’avérer particulièrement précieux.

Vous pouvez en savoir plus sur la protection de votre logement contre l’occupation illégale en Espagne dans notre Guide complet consacré aux squatteurs et à l’assurance habitation.

 

Erreurs courantes commises par les expatriés en matière d’assurance habitation

Les propriétaires étrangers en Espagne commettent souvent les erreurs suivantes :

  • Assurer le bien sur sa valeur de marché au lieu de son coût de reconstruction
  • Supposer que l’assurance habitation fonctionne comme dans leur pays d’origine
  • Ne pas déclarer les longues périodes d’inoccupation
  • Ne pas déclarer que le bien est loué ou destiné à la location
  • Sous-assurer le contenu
  • Négliger les options de protection juridique

Ces erreurs peuvent entraîner une indemnisation réduite, des limitations de garanties, voire un refus de prise en charge en cas de sinistre.

 

Questions fréquentes sur l’assurance habitation pour expatriés en Espagne

 

Les expatriés peuvent-ils assurer une résidence secondaire en Espagne ?

Oui. Les expatriés peuvent assurer une résidence secondaire en Espagne, même si des conditions spécifiques et des limites d’inoccupation peuvent s’appliquer selon l’assureur.

 

L’assurance habitation espagnole est-elle identique à celle du Royaume-Uni, de la France, de l’Allemagne ou d’autres pays européens ?

Non. L’assurance habitation en Espagne distingue souvent le bâtiment et le contenu et considère certaines garanties comme optionnelles, contrairement au Royaume-Uni, à la France, à l’Allemagne et à d’autres pays européens.

 

L’assurance habitation couvre-t-elle les squatteurs en Espagne ?

L’assurance habitation n’empêche pas l’occupation illégale, mais certains contrats incluent une garantie de défense juridique ou d’assistance juridique permettant aux propriétaires d’engager des actions en justice.

Comprendre le fonctionnement de l’assurance habitation en Espagne facilite le choix de la protection adaptée, que vous possédiez une résidence principale, une résidence secondaire ou un bien locatif.

 

L’assurance habitation en Espagne couvre-t-elle les biens loués ?

Oui, mais les biens loués nécessitent généralement des garanties spécifiques. Les propriétaires doivent déclarer la mise en location du logement, car cela peut avoir un impact sur la responsabilité civile et les conditions du contrat.

 

Les locataires en Espagne ont-ils besoin d’une assurance habitation ?


Les locataires n’ont pas besoin d’assurer le bâtiment, mais une assurance couvrant le contenu et la responsabilité civile est fortement recommandée pour protéger leurs biens personnels et couvrir les dommages causés à des tiers.

Pour une explication plus détaillée des garanties à souscrire par les locataires et les propriétaires, consultez notre guide sur L’assurance location pour propriétaires et locataires en Espagne.

 

L’assurance du bâtiment doit-elle être basée sur la valeur de marché ou le coût de reconstruction ?

L’assurance du bâtiment doit être basée sur le coût de reconstruction du bien, et non sur sa valeur de marché, afin d’éviter toute sous-assurance.

 

Réflexions finales

Choisir la bonne assurance habitation en Espagne implique de comprendre les pratiques locales, d’identifier les risques spécifiques et de veiller à ce que les garanties correspondent réellement à l’usage de votre logement.

Chez Generali Expatriates, nous aidons les résidents étrangers à trouver des solutions d’assurance adaptées à leur situation en Espagne, avec un accompagnement dans leur langue et des services pensés pour répondre aux besoins des expatriés.

Trouvez votre le courtier ou l’agent le plus proche ou demandez un devis dès aujourd’hui et bénéficiez d’une assurance habitation en Espagne adaptée à votre mode de vie réel.